Ich bin entweder zum Bücherwurm geworden oder habe ein Pferdegebiss.
Може би трябва да стана свадлива, дебела или зъбата.
Den da mache ich entweder zum besten Schnitzel meines Lebens oder zu meinem Bulldozer.
Това ще бъде най-голямата ми находка или издънка.
Wir sind hier, um Derek Sellars zu finden, um rauszufinden, warum Three Continents Investing Will unterstützte und dann gehen wir entweder zum FBI oder wir hauen ab.
Тук сме, за да намерим Дерек Селърс и да разберем защо са плащали разходите на Уил. След това или ще отидем в полицията, или ще се махнем от града.
Es entweder zum Tode oder aber zum Siege zu begleiten.
Някой трябва да ги съпровожда до смърт или победа!
Jeder von uns ging nach rechts, entweder zum Essen oder zum Quartier, nur Sie gingen nach links.
Всички свиха надясно, в посока към столовата.
Ich bringe dich entweder zum Bahnhof oder zur Polizeiwache.
Ще те заведа или на гарата, или в полицията.
Ich könnte Sie entweder zum Aschram zurückbringen oder... an jeden anderen Ort, den Sie wünschen.
Мога да ви закарам на изток или на което място пожелаете.
Das ist der Tag, an dem Jesus in all seiner Pracht wiederkehrt, die Gräber werden sich öffnen, die Lebenden sowie die Toten werden gerichtet werden und entweder zum Himmel geschickt oder in die Hölle verdammt werden.
Когато синът Господен се върне в неговото величие, гробовете ще се отворят и живите и мъртвите ще бъдат съдени, и пратени в Рая или Ада.
Es war entweder zum Kaffee, oder Abendessen.
Беше на по кафе или на вечеря.
Ich habe gehört, die Sonne in Afrika sei ein Schmelzofen, der dich entweder zum Schmelzen bringt oder dich formt.
Веднъж чух един човек да казва, че в Африка слънцето е като пещ, която или те стопява, или те изковава.
Es verschiebt sich in der horizontalen Ebene und wird entweder zum Kochen oder als Essbereich verwendet.
Той се премества в хоризонталната равнина и се използва за готвене или за трапезария.
Aufblasbares Poolspielzeug für Kinder & Erwachsene 9 Aufblasbare Poolspielzeuge für Kinder und Erwachsene zum Schwimmen im Wasser entweder zum Meer oder zum Pool - riesige stilvolle aufblasbare Kissen.
Надуваеми играчки за деца и възрастни 9 Надуваеми играчки за деца и възрастни за плуване в морето или в басейна - огромни стилни надуваеми дюшеци.
4) dem Recht des Staates entspricht, in dem der Erblasser entweder zum Zeitpunkt der Testamentsvollstreckung oder bei seinem Tod seinen Aufenthalt hatte;
4) правото на държавата по обичайно местопребиваване на завещателя към момента на съставяне на завещанието или към момента на смъртта му;
Dies ist auf den Wunsch des Händlers zurückzuführen, der entweder zum Verkauf und zum Kauf offen ist oder nur eine Art von Verkauf durchführen möchte.
Това се дължи на желанието на дилъра, който е отворен за продажба или покупка, или иска да направи само един вид операция за продажба / покупка.
3) dem Recht des Staates entspricht, in dem der Erblasser entweder zum Zeitpunkt der Testamentsvollstreckung oder bei seinem Tod seinen Wohnsitz hatte;
3) правото на държавата по местоживеене на завещателя към момента на съставяне на завещанието или към момента на смъртта му;
Traditionell in den Häusern der Berber gibt es große Fenster, die entweder zum malerischen Hinterhof oder zur Straße mit den Schönheiten der lokalen Landschaft öffnen.
Традиционно в къщите на Бербер има големи прозорци, които се отварят към живописния двор или към улицата с красотата на местния пейзаж.
Stellen Sie sicher, dass alle Teilnehmer Ideen aufzeichnen können, entweder zum Brainstorming oder zum Speichern, wenn sich die Konversation auf den entsprechenden Hut verlagert.
Уверете се, че участниците имат възможност да записват идеи или за мозъчна атака, или да спестят, когато разговорът се премести на подходяща шапка.
Esr 7:26 Über jeden aber, der das Gesetz deines Gottes und das Gesetz des Königs nicht genau befolgt, soll man zu Gericht sitzen und ihn entweder zum Tod, zur Verbannung, zu einer Geldstrafe oder Haft verurteilen!"
26 А против всекиго, който не пази закона на твоя Бог и закона на царя, да се изпълнява незабавно присъдата, било то смърт, или заточение, или глоба от имота, или затвор.
Nach dieser Prozedur können Sie die Samen optional abspülen, entweder zum Säen in trockener Form trocknen (möglicherweise für Tomatensamen) oder mit der Keimung beginnen (vorzugsweise für Pfeffersamen).
След тази процедура, изплакване на семената е по избор, можете да ги изсушите за сеитба в суха форма (евентуално за семена от домати), или започнете покълване (за предпочитане за семена от пипер).
2) dem Recht des Staates entspricht, dem der Erblasser entweder zum Zeitpunkt der Testamentsvollstreckung oder bei seinem Tod angehörte;
2) правото на държавата, чийто гражданин е завещателят към момента на съставяне на завещанието или към момента на смъртта му;
Und dann entweder zum vollen Preis verkaufen oder verweigern.
И след това да продаде най-пълната цена, или да откаже.
1.181177854538s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Може би трябва да стана свадлива, дебела или зъбата. 